翻訳と辞書 |
Eustathius of Mtskheta : ウィキペディア英語版 | Eustathius of Mtskheta
Eustathius or Eustace of Mtskheta (Evstat'i Mtskhet'eli; (グルジア語:ევსტათი მცხეთელი)) (died c. 550) is an Orthodox Christian saint, executed for his apostasy from Zoroastrianism by the Persian military authorities in Georgia. His story is related in the anonymous 6th-century Georgian hagiographic novel ''The Passion of Eustathius of Mtskheta''. One of the earliest extant works of the Georgian literature, ''The Passion of Eustathius of Mtskheta'' (მარტჳლობაჲ და მოთმინებაჲ წმიდისა ევსტათი მცხეთელისაჲ) was written by an anonymous author later in the 6th century, within thirty years of Eustathius' reported death. The morphology of the work as well as some theological phrases also supports this dating, although the earliest surviving manuscript dates from c. 1000 (Georgian National Center of Manuscripts, MSS H-341). The text is also interesting for the first Georgian formulation of the Ten Commandments, an account of the life of Jesus which recalls Tatian's ''Diatessaron'' (a Gospel harmony of the 2nd century), and traces of influence of the 2nd century Apology of Aristides. ''The Passion'' was first published by Mikhail Sabinin in 1882.〔Rayfield, Donald (2000), ''The Literature of Georgia: A History'', pp. 44-45. Routledge, ISBN 0-7007-1163-5.〕 Eustathius is reported by the hagiographer to have been a Persian cobbler originally called Gvirobandak, son of a Zoroastrian priest (magi), from Ganzak. Having converted to Christianity, he flees persecution to Georgia (Iberia), then under the Persian military authority, in 541. He settles at the Christian town of Mtskheta and marries a Christian woman. The local Persian cobblers’ guild denounces Eustathius to the marzban Arvand Gushnasp with seven other converts to be judged. Arvand punishes the apostates by having their noses pierced and casts them in prison under sentence of death. Six months later, Arvand releases them, however, as a farewell gesture to the local people, when recalled from Georgia by the king Khosrau I. Four years later, under the new marzban Bezhan Buzmir, Eustathius is rearrested, but reaffirms his faith before the court in a speech of some 3,000 words that makes up nearly half ''the Passion''. Eventually, the marzban, albeit reluctant, has him beheaded in Tbilisi. The remains of Eustathius were taken to Mtskheta and buried at its principal church.〔〔Lang, David Marshall (1976), ''Lives and Legends of the Georgian Saints'', pp. 95-99. Mowbrays: London and New York.〕 == References ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Eustathius of Mtskheta」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|